猫のふみふみを英語で言うと？「ビスケットを作る」想像すると可愛い！

猫に関する英単語や英会話、猫飼いなら気になりますよね。

本日のＥＳＬの勉強のお題はレシピについてでした。レシピで使う単語や言い方を色々習いましたよ。で、色々習った単語の中に、「この単語、猫がフミフミする時にも使います！」て教えてくれましたものがありました。

ね、猫！！？授業中ちょっとボーっとしてたけど、猫という単語にハっとなりました(笑)

では、猫がふみふみする様子を表す英単語とは？

捏ねる(パン生地などを)という英単語を使う

猫が毛布なんかを手でふみふみする様子、めちゃ可愛いですよね。子供のころを思い出して甘えたい時に良くするしぐさです。

さて、これを英単語一語でいうと「kneading(ニーディング)」です。

この単語はパンの生地などを捏ねるという意味です。

確かに、猫がふみふみしているのはパンの生地を捏ねているようですよね～。

納得☺

でも、他にももっと可愛い言い方があるんだそうです。

超可愛い！make biscuits(ビスケット作り)とも言う！

我が家の8歳シニアの猫・大豆もよくふみふみしています。超可愛いんですが、言い方もめちゃ可愛いんです。

make biscuitsともいうんだそうです。

kneading(生地などを捏ねる)から派生したんだと思うんですが、超可愛いですよね！この言い方☺

猫がふみふみしてたら、おっビスケット作ってる！て想像してしまいますよね。捏ねた生地をオーブンで焼いたりもするのかな…。猫のお菓子屋さん、想像したら可愛いですよね！

あれば是非行ってみたいです…。想像は膨らむ…。

英語圏はmake biscuits、日本語圏だと？

英語圏だとmake biscuits。日本語圏だと何になるんでしょうか？

・うどんを作る

・そば作り

・パン作り

うどんやそばはかなり渋いですが、猫ちゃんが捏ねてる店があったら行ってみたい！コシなんかなくても文句は言いません(笑)

ねこちゃんのパン屋さんもありですね～～。毎日でも通います！

いかがでしたか？一つ勉強になりましたか？

後半半分はほぼ妄想の世界でしたけど、妄想した分英単語も覚えやすいですよね！

「ねこちゃんのふみふみ」はkneadingかmake biscuitsです！

英語の勉強はこうやって緩ーく長ーく続けていきましょう☺